By nature taciturn,he now merely growled occasionally like a bear, and glaredcontemptuously upon the “beggar,” who, being somewhat of a man of theworld, and a diplomatist, tried to insinuate himself into the bear’sgood graces
The neighbourscan’t get to sleep unless there’s someone dancing Hawaiian dances overtheir heads.
They surely must feel enoughdread of the terrible weapons that had wrought such havoc, not to defythem again, but would make their next demonstration in the nature of aflank movement.
Tamms watched him almost regretfully, and when he disappeared down thestreet, turned to Charlie.
Mag das Leben nur ein großer Werktag sein, so ist doch klüger,frohgemut das Unsre tun, bis Feierabend wird, als mürrisch undverdrossen wirken bis ans Ende.
„No, kannst d’ Magdalen’ noch so gut leiden, wie z’ Anfang?“„Mein’ liebe Leni? No wie net?“„Und is der Vater auch mit ihr z’frieden?“Burgerl kniff die Lippen ein und sah mit verschmitzt lachenden Augenauf.
“You are deviating from the truth, sir, as usual!” she remarked,boiling over with indignation; “you never carried her in your life!”“You have forgotten, mother,” said Aglaya, suddenly.
1064), and he sent his mento the Uplands after the scat and duty which belonged to him; but thebondes paid no attention to the demand, but said they would hold all forEarl Hakon until he came for it.
They were not drunk but one of them hadnoticed for the first time that his friend possessed a silver watchwhich he was wearing on a chain.
“Don’t, Gord! Not here!”“Don’t you, Madge?”“Don’t I what?”“Don’t you know it—that you’re responsible?”“Do you mean by that, if I were suddenly removed from your scheme ofthings you’d 소개팅 앱 go all to pieces—back to the kind of chap you were a coupleof years ago?”The man’s face fell.
Thencame up Thorkel Leira, and said, "Thou madest a solemn vow, Vagn, tokill me, but now it seems more likely that I will kill thee.
“Suffer the little children!” sang a heavenly voice somewhere, Or the soul of a voice that was winging away in the upper air; “Let the children come to me!” sang the angel in her place, And Margery, listening, stood, with upturned eyes and face.
988) Olaf sailed from Scilly to England, where heput into a harbour, but proceeded in a friendly way; for England wasChristian, and he himself had become Christian.
Expatriated Britons found here a blessedspot of rest, a simulacrum of home, where trotting races were tabooed,where you were waited on by stunted grooms, and could ride after yourhounds, and always turned to the left in passing.
In a few minutes they were ready; and going down, she foundanother carriage waiting.
Professor Grimcke and Jared Long stood like a couple of warriors,exhausted from the desperate conflict which they had been waging forhours.
“The devil take thefellow, how does he know that?”“Why, he knows everything—Lebedeff knows everything! I was a month ortwo with Lihachof after his father died, your excellency, and while hewas knocking about—he’s in the debtor’s prison now—I was with him, andhe couldn’t do a thing without Lebedeff; and I got to know NastasiaPhilipovna and several people at that time
Ibelieve that to execute a man for murder is to punish him immeasurablymore dreadfully than is equivalent to his crime.
She had beentreated kindly in the place before; but when she came back now—ill andshunned and miserable—not one of them all had the slightest sympathyfor her
It isn’t always the girl question that gets ’em all het up so they raiseCain with their kids.
I met her coming up here on the bus,and we talked for awhile on the front door-steps.
”“Oh, but you’re quite wrong in my particular instance,” said the Swisspatient, quietly
And that was a purelybusiness discussion which would not have brought a blush to the cheekof the sternest critic.
»Sinun perheesi on tietenkin parempi kuin meidän, mutta kun oletsaanut uudenaikaisen kasvatuksen, ei tuon tarvinne olla esteenä.
Se oli valmistettu sanomattomalla vaivallaja monen kuukauden kuluessa, opettajattaren alinomaa auttaessa, jotenLabonjan käsialaa ei siinä ollut paljoakaan; mutta se oli välttämättänäytettävä jokaiselle uudelle vieraalle.
He declared that he had been busy finding moneyfor the latter ever since, and up to nine o’clock, Rogojin havingdeclared that he must absolutely have a hundred thousand roubles by theevening.
At the firstglance, he saw that the latter was displeased, perhaps because he hadbeen kept waiting.
The nature of our punishment, if it be discovered, is not for the human heart to ponder.
»Binoi nousi matolta ja astui Goran luo, joka tavattoman intomielisestipainoi Binoin poveansa vasten ja lausui: »Veljeni, meille se on kuolema— sama kuolema.
To tell adequately the story of this most ancient of capitals wouldnecessitate covering all the centuries of human history.
" In his reign there was no strife, and he protected himself andhis realm against enemies abroad; and his nearest neighbours stood ingreat awe of him, although he was a most gentle man, as is confirmed bythe skald.
He would walk on the opposite side ofany Lover’s Lane—meaning any village street whereon boy and maid couldwoo without the horrible possibility of being met by parents or thosewho would carry tales to parents—and make of himself a general nuisance.
He olivat muhamettilaisia, ja heidän johtajansa Faru Sardarei pelännyt ketään.
-- „Kohlenbrenner-Jackerl, du 잘­나­가­는­채­팅 sagst, ich gebärd’ mich wieein wildes Vieh, hast recht, was ich tu’, ich tue es in Grimm undWütigkeit.
She could nowand then hear a few voices declaring that such a one had 조이미팅 never beforebeen listened to.
I am veryproud, revengeful, ambitious, with more offences at my beck than I havethoughts to put them in, imagination to give them shape, or time to actthem in.
In _metempsychosis_ or no, thelad had assumed obligations he felt he could not retract.
‘Sell them,’ said he, ‘and then take seven thousand five hundredroubles to the office, give them to the cashier, and bring me back therest of the ten thousand, without looking in anywhere on the way; looksharp, I shall be waiting for you
“And if I did, do you suppose I didn’t expect you to have the sense tobreak your promise?”I had finished.
’ But, added to this, mendesire freedom of mind and body, a pure heart, a healthy life, and allGod’s good gifts
"They are unpleasant, illiteratemen with little or no desire to develop their souls.
Nina Alexandrovna started, and examined the photograph intently, gazingat it long and sadly.
Anybody, suddenlyquestioned as to why they disliked a slug or a snake or a black-beetle,might find it difficult on the spur of the moment to analyse anddissect their prejudice.
And now,"added he, "I make the solemn vow, and take God to witness, who made meand rules over all things, that never shall I clip or comb my hairuntil I have subdued the whole of Norway, with scat (1), and duties, anddomains; or if not, have died in the attempt.
At night, when Harald went to sleepwithin the bulwarks of his vessel, he said to his footboy, "I will notsleep in my bed to-night, for I suspect there may be treachery abroad.
All accounts from that quarter agreed that there wasno safety for him if he went there, and the people who came from thenorth dissuaded him much from penetrating into the country.
Theking afterwards proceeded in his progress, taking up his abode where itwas provided for him.