[11] Since this record was made, a new athletic field with a cinder trackhas been laid out adjoining the campus.
And Birmingham, I fear, iscursing Derwent too; such a knack have fanatics of making themselvesdisagreeable! For every time he makes a pretty compliment to MissFarnum--and pretty compliments are slow and heavy things for our peerof the realm to struggle with--it seems as if his beautiful companioncaught Derwent’s eye.
○ Text that: had extra character spacing by “plus” signs (+stretched+).
Am Eingange dieses schattigen Waldweges stand Florian und wartete aufMagdalena; als er sie nun in Begleitung herankommen sah, tat er einenleisen Fluch und verbarg sich hinter das Gesträuch.
For thou dost know, O Damon dear, This realmdismantled was Of Jove himself, and now reigns here 화성 5­0­대­싱­글 A very,very—pajock.
The prince had heard himself referred to as “idiot,” and had shudderedat the moment; but his shudder, it so happened, was not caused by theword applied to him.
»»Rakas Gora, kuinka voitkaan lausua tuollaisia sanoja!» huudahtiAnandamoji kovin pahoillaan.
Determined to confront the savages the instant they came forth,the explorers hurried along the edge of the wood, so as to be on 인연터치 thespot when the landing should be made.
" The second name means the "_grazing water_," from the idea of the tides coming in to graze; as to the freshness of the Liambai waters, they could offer no explanation.
Little by little the family gathered together upstairs in LizabethaProkofievna’s apartments, and Prince Muishkin found himself alone onthe verandah when he arrived.
on all articles broughtinto town for sale, but this is clearly contrary to treaty, whichprovides that no monopoly shall be permitted, and no dues save that of5 per cent.
""What is he?--in any business?""No, sir--nothing particular; a single gentleman.
The king went far up the country, andthrough some woods, and came to some dwellings in a valley calledHerdaler,--where, however, they made but small booty, and saw no people;and as it was getting late in the day, the king turned back to hisships.
Ernahm sich vor, erst die Wirtshäuser abzusuchen, denn hier wie daheimgeht wohl der Fleißige seiner Arbeit und der Ausbund dem Trunke nach,und hinter einem vollen Glase dachte er auch seinen Mann zu finden.
Gracie’s beauty, to be sure, was greater still; onlysomehow, you did not look at it at first; it was but part of her, likethe sky of some fair country.
There was the funeral to prepare for; thedismal black dresses and bonnets with their long crape veils to don;there were the condolences of sorrowing friends to receive; the floralofferings to be looked at.
Gold isfound at Katanga in the pool of a waterfall only: it probably comesfrom the rocks above this.
Say how oddit appears to you that a man fallen to such a depth of humiliation asI, can ever 군포 분당모임 have been the actual eye-witness of great events.
" Arne Arnason says, "I was resolved to followthee, brother Thorberg, even if thou hadst given battle to King Olaf,and I shall certainly not leave thee 논산 인터넷실시간대화 for listening to better counsel;so I intend to follow thee and Fin, and accept the conditions ye havetaken.
Quatre départs mensuels, par Magellan, pour Valparaiso (33 jours);Arica (36 jours); Lima (38 jours); San-Francisco (52 jours).
When he waswide awake and realized the truth, he became very silent and argued nomore—so they say; but after a bit he said: ‘It comes very hard on oneso suddenly’ and then he was silent again and said nothing.
In the middle ofthe night an armed band had raided the room, and wounded Kasim,the man on guard.
‘There are lots of people who come up from theprovinces full of hope, and run about town, and have to live as bestthey can.
At least I would makeher see how wholly wrong and hopeless were her attempts at resuming theold relationship.
This is a favorite methodof procedure when a Moslem is guilty of a crime against a Christian.
The soul of man has a thousand lives, Yet Love has only one, That leaps alive to the Glory Cry: ‘Dear heart, the trek is done!’ “And so the nights with a velvet tread Mount softly into years; The gray days come and the bright days go, With smiles and fears and tears.
The next dayhe idled at the Lenox Club, waiting for his horse and dog-cart, whichhad been shipped the day before.
The water was kneedeep on the bridge, but clear; the flooded part beyond was waist deepand the water flowing fast.
Alus kajahdutti lähtöhuutonsa, ja Binoi, joka löysi yläkanneltaLolitalle tuolin, silmäili häntä, katseessa hiljainen kysymys.
Arthur felt that she was watching him, and was seeking for a reply,when fortunately Linda came forward, almost under the box, and toldin a long aria, with many trills and quavers, with what scorn sherepelled the marquis’s advances; the marquis, in the meantime, waitingdiscreetly at the back of the stage until she had had her _encore_ andhad flung madly out of his ancestral mansion.
Sag mirnur, wie kann man denn gar so sein, daß man jahrelang dem andern etwasnachtragen mag, und selbst dann noch, wenn dem sein Kind und das eigenedarunter leiden soll? Ich bitt’ dich!“Der Bauer blies den verhaltenen Atem durch die Zähne, dann sagte er:„Ich möcht’ dich bitten, Müllerin, stell das unnütze Reden ein! Weilihr Weiberleute zu allem herumzukriegen seid, wenn euch nur einer rechtmit Reden zusetzt und nicht nachläßt, so meint ihr, auf gleiche Weis’vermöchtet auch ihr eines Mannes Sinn zu ändern.
He looked intently around him, and wondered why he had come here; hewas very tired, so he approached the bench and sat down on it.
Indeed, shortly after the white men entered, she took her departure,and was not seen again until dark, when she came in to help providethem with their evening meal.
They met with a hospitable reception; and when they had beenthere a while, they explained their business to Thorar.
“Where are the cedars?” I asked a member of our party who had visitedthem before.
It smelled frightfully but we remembered how it must feel tobe a real slave, and stood it as stoically as possible.
”“Oh, sit down, sit down, why are you standing?”Lizabetha Prokofievna placed a chair for him with her own hands.
King Canute took as hostages fromall lendermen and great bondes in Norway either their sons, brothers, orother near connections, or the men who were dearest to them and appearedto him most suitable; by which he, as before observed, secured theirfidelity to him.
Oneof her fellow students had described her: “Calm as a mountain thinkingaloud; ineligible for analysis as moonlight playing on a nocturnalwaterfall.
Precious little ground could the explorers see for extricatingthemselves from their peril.
Mutta jos voit antaa minulle jotakintoivoa, niin tietenkin mielelläni odotan joitakin aikoja.
“Oh! I suppose the present she wished to make to you, when she took youinto the dining-room, was her confidence, eh?”“I suppose that was it; I cannot explain it otherwise.
„Ich meine, das wäre denn doch ganzetwas anderes!“„Ich freue mich,“ fuhr der Junge fort, „wenn der Leopold wieder heimist, mit dem mußt du mich bekannt machen, dann gehen wir zu vieren überdie Felder, er mit der Sepherl und ich mit dir.
Edellisenä vuonnahän oli erään asianajajan luona vietetyssä tilaisuudessa siinä määrinmielistynyt parin poikasen esityksiin, että heidän oli pitänyt hänenerikoisesta pyynnöstään toistaa sanottavansa hänen edessään.
„Du verstehst’s,“ murmelte er, „du verstehst’s! Wann ich nochmal afd’ Welt kimm’, werd’ ich auch a saubere Dirn’ und verleg’ mich af ’nReich’n-Mon-Fang.
I wish Iwasn’t!”“Here I let you kiss me as much as you want and you make me feel as if Iwas doin’ sumpin’ wicked.
Once let them begin to shout, however, and nothingon earth should disconcert them.
Malgam, and Miss Duval, and all the others ape her?”Arthur thought him very ill-bred and rude to this most charminghostess, and almost dared to say so.
He was particularly anxious that this one day should bepassed—especially the evening—without unpleasantness between himselfand his family; and just at the right moment the prince turned up—“asthough Heaven had sent him on purpose,” said the general to himself, ashe left the study to seek out the wife of his bosom.
”The prince paused and all waited, expecting him to go on again andfinish the story.
“Hallo, Gania, you blackguard! You didn’t expect Rogojin, eh?” said thelatter, entering the drawing-room, and stopping before Gania
”Tamms’s fertility of invention was miraculous; but still it seemedto Townley that he was hard pressed now.
It is true that he celebrated his ninetieth birthday lastAugust, but what of that? He recently expressed an intention to live tobe a hundred.